Wir über uns     Unser Team     Links     Kontakt     Impressum     Agb´s

 



 

                                         

 

 

Lebenslauf Frau Olga Milenina

 

 

 
  • 1985

Abschluss der Linguistischen Universität Moskau (ehem. Maurice-Thorez-Hochschule)
als Dipl. Dolmetscherin/Übersetzerin
und Hochschullehrerin für Deutsch
 

 
  • 1985 -
    1990

Assistentin am Lehrstuhl für Deutsch
der Pädagogischen Hochschule Moskau
 

 
  • seit 1990

Freiberufliche Dolmetscherin und Übersetzerin, u. a. im deutschsprachigen Ausland
 

 
  • 1991 -
    1993
 Managerin und Dolmetscherin
Firma "Solotoj Standart", offizieller Vertragshändler der Holsten-Brauerei AG, Deutschland
 

 
  • 1993 -
    1996
 Managerin und Dolmetscherin
Firma Warth, Trainingscenter Österreich,
Seminare im Bereich strategisches Bankmanagement
 

 
  •  seit1996

Zusammenarbeit mit dem Komitee für Imigrationsangelegenheiten bei der Regierung Moskau als Übersetzerin und Dolmetscherin von internationalen Konferenzen zum Thema »Migration und Sicherheitsaspekte«
 

 
  •  seit1996

Mitgliedschaft im russischen Sprachmittlerverband
 

 
  •  seit2001

Zusammenarbeit mit der Firma Audi AG, Vertretung Moskau,Übersetzung von Kfz-Dokumentation, Dolmetschen
von Schulungsseminaren

 

 

 

« zurück

Russisch


Fachübersetzungen,
Verhandlungs- und
Konferenzdolmetschen,
Technik, Wirschaft, Recht,
beglaubigte Urkunden

staatlich geprüfte
öffentlich bestellte und beeidigte
Dolmetscherin und Übersetzerin
für Russisch